OW角色原型个人考据:2018春节特别篇
2018年春节“瑞狗闹春”更新内容:
皮肤6个: 橙皮:天使、源氏、黑百合、查莉娅、麦克雷、法老之鹰
特写1个:麦克雷
姿势6个:查莉娅、温斯顿、猎空、秩序之光、麦克雷、黑百合
表情2个:铁拳、路霸
头像12个
喷漆8个:2个通用旺福迎春、瑞狗闹春;补充莫伊拉、铁拳、奥丽莎春节喷漆
皮肤:
和去年版本的新年皮肤一样,这一次的皮肤依然是东方元素满满
当然,当越来越多的华语设计师出现在我们面前后,这一点也就不觉得奇怪了。
这一次的皮肤主要采用了中国传统文化中有关“四象”的文化,即代表东西南北四方的青龙、白虎、朱雀、玄武。如今的许多古城依然可以看到如朱雀门,玄武路等以其为命名的方位代表,包括日本平安京时代的京都也是如此。更不用说很多建筑的四个方位都会用其形象来镇守了。
中国传统文化中的四象和很多领域都有关系,比如天文学方面四象将中国天文方面的二十八宿分成了四大部星域。
在风水方面四象又结合了阴阳家的五行说,形成了东木西金,北水南火,中央土的属性,对应五方五帝又成了白帝金德、青帝木德、玄帝水德、赤帝火德、黄帝土德。(位于中央的是黄龙还是麒麟这点一直有点争议)。
在季节方面,四象里青龙代表春天,朱雀是夏天、白虎是秋天,玄武则代表冬天。到了《易经》里面,四象又对应了“太阳、太阴、少阳、少阴”。
此外对此四神的崇拜和描述不只是中国独有,包括东南亚和亚洲很多地方如越南(著名的胡志明市),甚至美洲原住民都有四象四神的崇拜,如上图就是日本古坟时代高松冢古坟壁画中找到的四神星宿图壁画部分。如今这个元素也是十分好用的流行文化组成部分,动漫影视剧中经常动不动就跳出来带有四象元素的人、武器、设施甚至是机甲。
青龙
或许是想要取龙腾的含义,青龙的皮肤给了法鸡(上个版本才拿到新衣服,这一个又来,暴雪真偏心),当然这可能和青龙与白虎一样都属于天兵也有关系。
法鸡的武器被改成了中国古代的火器火龙炮造型,在这个武器上写着古体的“青龙出世”四个字。这是因为古人相信青龙代表了春天的同时司掌风雷,滋生万物。因此青龙出现则是万物复苏的征兆,根据这一点现代研究觉得青龙很有可能是人们对河流山川这些在春天化冻流水的一种拟物表现。
前面说过有四象属性的京都,在其东面就是著名的清水寺,而清水寺的东门附近就有一条青龙雕像。那里就是著名的音羽瀑布的所在地,顺带一说音羽瀑布在日语里如今还被叫做“音羽の滝”。
白虎
很多人都觉得这次皮肤里朱雀和白虎是最漂亮的,当然这和这套皮肤是源氏的也有直接关系。整个人透露出一股东方魔能铠的感觉。前面已经说过,白虎属金、镇守西方,由于西面一直以来是中国战事比较多的地方,因此在道教中称白虎为监兵神君,象征兵伐军事。
自从高松冢白虎图出世,动漫就喜欢按照其造型改造白虎,所以有翅膀的老虎并不奇怪
不过白虎具有避邪、禳灾、祈丰及惩恶扬善、发财致富、喜结良缘等多种神力。有一种说法是它是四大象信仰中最古老的,因为中国的彝族、白族、布依族、土家族等民族仍称白虎是其祖先,这个说法一定程度上支持了现代学者认为四象其实是古代四方古国对动物和图腾崇拜演变而来的理论观点。但另一种说法确认为它恰相反是最年轻的信仰。
比较有趣的是这次白虎皮肤源氏的配剑被替换成了一把青铜剑,上面还写着“干将”二字,而源氏平时用来反弹攻击的近身的刀上则写着“莫邪”。干将莫邪是中国古代有名的宝剑,围绕着它们的故事很多,或许正是因为考虑到白虎掌兵的说法,这边才把它们配给了源氏吧(越说越像兵马俑了)。
此外会选源氏作为白虎的代表,也可能因为日本历史上著名的少年敢死队“白虎队”的原因。
朱雀
朱雀是代表南方的灵兽,正南在八正卦为中为离火,根据五行学说,南方属火为红色,代表的季节是夏季。
如果从朱雀代表的含义上来解读的话,这位的命运还真是一开始就注定好了呀
或许有人会认为法鸡是青龙,天使是朱雀,所以这是官方龙凤呈祥的发糖?其实近代很多人将朱雀和凤凰搞混了,凤凰羽毛是五彩斑斓的,象征着仁义礼智信五德,同时亦象征五行。但朱雀仅为五行中的火,所以其形象其实是一只在火中燃烧的赤鸟,身覆火焰,终日不熄。这个概念又和西方的“不死鸟”相近,估计因为这一点将其赐予了终日能复活他人的天使姐姐,而不死鸟的概念又来自埃及的贝努鸟,唉?绕了半天好像还是官方在给天使和法鸡发糖啊……
汉代陵墓中的朱雀
因为代表南方,所以朱雀门一直以来是南门的象征,同时因为南面的日光等原因,南门一直都是各个城市比较热闹的地方,比如有名的朱雀大街。加上从商代的“玄鸟”概念开始,神鸟就一直受到中国人的喜爱,因此朱雀也沾染了很多贵族气息,传说它对吃的和住处都十分讲究,比如所谓“良禽择木而栖”最早说的就是朱雀——当然这一特点后来也被凤凰抢走了,才有了凤栖梧桐的典故。
玄武
代表北方,玄就是黑,因此形象是黑色的,不过比较特殊的是和前面三个都是单体动物不同,玄武的形象是黑色的乌龟和蛇组合缠绕而成的。乌龟历来被认为是长寿且能通阴阳的神兽(甲骨文和龟背卦其实就是希望文字通过龟壳能到达阴间的一种手段),蛇也是如此,因此形成二者共存的原因很有可能是因为祈求长生总是同时伴随着生殖崇拜的概念一起(同时也有人认为玄武的形象其实是古人看到雄性乌龟的阴茎,误认为是乌龟与蛇共体 )。
因为有龟的元素在其中,所以在动漫影视中很多和玄武有关的人物或道具都是铁壁防守流的代表,已经有数不清的道具被称为玄武盾或者玄武甲了,这次毛妹会出玄武装估计也是因为这一点的原因——毕竟她的护盾那也是杠杠的铁壁啊,当然位于北方寒冷冬季的俄罗斯估计也是原因之一。
虽然是玄武,但是蛇却是绿色的
不过或许你发现了,怎么好像毛妹的身上只有乌龟的特色,没有蛇的特色?不要急,这个元素暴雪把它做在了毛妹的武器上。由于蛇和龟的自然崇拜,所以中国人一直很崇拜玄武,不仅认为它掌管财富、长寿,并且还认为它能驱魔除妖,因此人们从汉代开始到宋、元都一直很流行佩戴乌龟状的翡翠或者玉制的饰品。
本体反而变成最下面的东西了
到了道教中的玄武化身玄天上帝则是一个法力高强的神祗,而且就是专司捉鬼降妖的,他为避讳宋圣祖赵玄朗之名而改称为真武,也就是后来我们大家都知道的真武大帝。
午夜百合
好了,说完上面那些大家熟悉的四神兽,下面来看看其他几套皮肤,这套黑百合的午夜百合原名Black Lily。是的,这套皮肤的名字就叫“ 黑 百 合 ”!指的就是“黑百合”这种花,这也算是中国地区特供的了吧,毕竟我们以前说过了,百合这个角色国外都叫“寡妇制造者”的,黑百合的梗估计也就中国玩家能懂了。(不过估计中文翻译就很尴尬了,当初叫黑百合是为了避嫌不假,但也是自己的锅啊,所以打死也要叫个好听点的名字出来)
不知道大家还记不记得我在黑百合篇解读的时候提到过黑百合的人物性格和服装参考过电影《黑天鹅》中娜塔莉·波特曼扮演的女主角因为压力和各种原因从心中诞生的黑暗人格黑天鹅呢?嗯,那个人格被她自己和现实中的一个女演员弄混了,那个女演员的名字就是Lily,这也算是又玩了一次梗吧。
大将军
麦克雷大将军的衣服原名是magistrate,这词有许多的解释,包括长官、县长、治安推事、行政长官等等。
对比一下这张图,这是李准基在《阿娘使道传》的造型,我们就明白了麦克雷这个造型的原型。所使道的职位相当于郡守,明代称为知府,从四品官,相当于现在的地级市市长。这套服装也就是韩国官员的武官服。加上麦克雷牛仔的属性,把他当成一个地方治安官也不为怪。
此外麦克雷的腰带和武器上写着韩文的갓크리,这个词的梗基本就是韩国人喜欢在顶尖的人和称呼前面加上类似“神之…”的称呼,如果按照麦克雷腰带上一向骂人的话来翻译的话,其实可以翻译成“神TM克雷”。
顺带一说当年那部剧中的女主角造型是这样的,怎么样,是不是瞬间感觉有两个角色被官方钦点了?